紫影 Zi Ying

   
   
   
   
   

时间之外

Jenseits von Zeit
   
   
当你老了，我也老了 Wenn du alt geworden bist, werde ich auch alt geworden sein
我们步履蹒跚，行走艰难及缓慢 Unser Gang wird unsicher werden, wir werden nur mit Mühe und langsam gehen können
迷在时间之外 Wir werden uns jenseits von Zeit verirren
我们停下来，坐下来 Anhalten, uns setzen
唇齿关不住风唱着属于我们的情歌 Mit unseren Lippen und Zähnen, die den Wind nicht einschließen können, werden wir unser eigenes Liebeslied singen
等待那一轮红月亮从山那边升起来 Und auf den roten Vollmond warten, der hinter den Bergen da drüben aufgehen wird